کتاب حرکات جادویی (خرد علمی شمنان مکزیک کهن) اثر کارلوس کاستاندا ترجمه مهران کندری

کتاب "حرکات جادویی" با عنوان اصلی "Magical Passes" نوشته‌ی کارلوس کاستاندا، به معرفی حرکات و تمرینات خاصی می‌پردازد که توسط شمنان مکزیک کهن به منظور بیداری انرژی درونی و رسیدن به آگاهی بالاتر ابداع شده‌اند. این حرکات که به نوعی ترکیبی از تکنیک‌های فیزیکی و معنوی هستند، به گفته کاستاندا توسط شاگردان و پیروان این شمنان منتقل شده‌اند.

کارلوس کاستاندا در این کتاب سعی دارد فلسفه شمنی و تجربیاتش با شمنان مکزیک کهن را با تاکید بر تمرینات جسمانی و مراقبه‌های ذهنی به مخاطب ارائه دهد. این حرکات، که "تنسگریتی" نامیده می‌شوند، به عنوان راهی برای هماهنگی بین بدن و ذهن معرفی می‌شوند و هدف آن‌ها بهبود وضعیت انرژی و تمرکز فرد است.

ترجمه‌ی مهران کندری از این کتاب، به عنوان یکی از ترجمه‌های موجود در بازار فارسی، محتوای اصلی را با زبانی روان و در دسترس به مخاطب فارسی‌زبان منتقل کرده است.

این کتاب مناسب علاقه‌مندان به موضوعات شمنیسم، انرژی‌های درونی و روش‌های خودشناسی معنوی است.